Улыбочку! Снимаю! / On sourit pour la photo

Тьерри проводит дни, разбирая фотографии и думая, что все хорошее осталось в прошлом. Когда его жена Клэр объявляет, что уходит от него, Тьерри предлагает повторить напоследок «Грецию 98» — лучший отпуск с семьей. Официально — чтобы провести последнюю неделю с детьми прежде, чем объявить о разводе. А на самом деле — чтобы вернуть свою жену. Стремясь придать огоньку отношениям в паре, он создает угрозу пожара в своей семье.