На Север / To the North

1996 год, открытое море. Во время своей смены на палубе трансатлантического судна религиозный филиппинский моряк по имени Джоэл обнаруживает Думитру, румынского нелегала, скрытого между контейнерами. Если тайваньские чиновники, управляющие кораблем, заметят его, Думитру грозит опасность быть выброшенным за борт. Джоэл решает скрыть его.