Небо в цвету! / Appare-Ranman!

Конец XIX века. Гениальный асоциальный инженер Сорано Аппарэ и мудрый, но трусливый самурай Косамэ приплывают в Америку. Оставшись без средств к существованию, они решают принять участие в гонках, чтобы выиграть призовые деньги и вернуться домой. Их ждут соперники, бандиты и другие неожиданности в невероятном путешествии по пустыне и через всю Америку, от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка, в которое друзья отправляются на построенной ими паровой машине.